關于Panasonic株式會社與三洋電機株式會社達成資本·業(yè)務合作的協(xié)商開始的通知

?

2008年11月7日

?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Panasonic株式會社

代表取締役社長 大坪 文雄

?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三洋電機株式會社

代表取締役社長 佐野 精一郎

?

?

??????? Panasonic株式會社（以下簡稱Panasonic）以及三洋電機株式會社（以下簡稱三洋電機），基于本日召開的兩社董事會所做出的決定，就資本·業(yè)務的合作開始協(xié)商，針對本次協(xié)商的開始特做出以下通知。

??????? Panasonic與三洋電機為了強化全球競爭力，以追求合作、進一步強化成長性，實現(xiàn)企業(yè)價值的較大化為目標，開始了此項協(xié)商。

記

１．協(xié)商開始的目的

????????Panasonic圍繞Panasonic的品牌下，為創(chuàng)造多姿多彩的生活“提案”，為全世界的人們提供明天的生活方案，為地球的未來和社會的發(fā)展不斷作出貢獻而不懈挑戰(zhàn)。三洋電機在“我們要成為世界上人們不可缺少的存在”的經營理念下，以實現(xiàn)“環(huán)境能源領先企業(yè)”為目標，努力為地球環(huán)境和人類生活做出更大貢獻。兩社將集結雙方所具有的技術和制造力，在提供全球人們生活水平和與地球環(huán)境共存方面，努力成為備受全球好評的企業(yè)集團。本次協(xié)商的開始，是由Panasonic提出，在使三洋電機子公司化的前提下，通過資本·業(yè)務的合作，使兩社經營技能和經營資源實現(xiàn)共有化，通過協(xié)商獲得全球競爭力，使兩社企業(yè)價值較大化，進而保障兩社股東的利益，有利于客戶、員工等所有與企業(yè)有利害關系人員的利益較大化。

?

２．兩社協(xié)商帶來的效果

??????? 在能源事業(yè)領域，Panasonic與三洋電機計劃通過技術互補，共同為二次電池市場的發(fā)展繼續(xù)作出貢獻，利用Panansonic的全球銷售網絡促進三洋電機的太陽能事業(yè)銷售。在電子事業(yè)領域、生態(tài)事業(yè)領域，元器件、數(shù)碼、商務、白電的所有領域內，也將在眾多產品種類內盡可能地擴大商品陣容，相互利用銷售網絡，希望通過兩社的技術合作削減制造成本和開發(fā)成本。

??????? 并且，在通過推進統(tǒng)一采購實現(xiàn)效率化的同時，還要將Panasonic培育出來的成本削減活動活用到三洋電機的事業(yè)中去，屆時，將能夠提升全部事業(yè)領域的收益性。還有，將三洋電機優(yōu)秀的量產技術運用到Panasonic的事業(yè)中，并不局限于Panasonic／三洋電機現(xiàn)行的做事方法，我們還要創(chuàng)造出更加完美的行事方式、運營體制。

?

３．今后的預定

??????? 基于上述內容，兩家公司將緊急成立實行項目小組，提出各種方案，以三洋電機子公司化為前提，在資本·業(yè)務合作等方面進行全面協(xié)商。我們較大的目標是：不僅要考慮到各位股東的利益，同時，我們還要使顧客·從業(yè)人員等人群的利益較大化·提升企業(yè)價值。

??????? 今后，通過雙方協(xié)商，預計在2008年12月末發(fā)布進展狀況。但是，在此之前，一旦達成統(tǒng)一意向，會立即向公眾發(fā)布。

?

４．兩家當事公司概要

(注) 未滿百萬日元時，進行四舍五入。

?