銀座索尼公園將于8月9日對(duì)外開(kāi)放一座不斷變化的公園，給你鮮活趣味的體驗(yàn)

?????? （東京，日本）——位于東京銀座的索尼大廈曾于2017年3月底暫時(shí)關(guān)閉。索尼公司和索尼企業(yè)有限公司正在重新設(shè)計(jì)這一區(qū)域，將其打造成為銀座索尼公園，并計(jì)劃于2018年8月9日星期四重新開(kāi)放。這一舉措將擴(kuò)大原索尼廣場(chǎng)，即數(shù)寄屋橋路口對(duì)面的、自1966年索尼大廈建成起為人們所知的“銀座花園”這一公共區(qū)域。從銀座索尼公園開(kāi)放至2020年秋天，將有大量游客聚集在東京，因此，索尼決定在銀座地區(qū)建造一座公園、而不是建筑物，以傳遞KANDO、提供驚喜，并向人們展示索尼充滿活力、趣味無(wú)窮的企業(yè)精神。

?????? 銀座索尼公園將是一個(gè)開(kāi)放式的垂直公園，由707平方米的地上平層和4層“地下公園”組成。整個(gè)園區(qū)由中央樓梯連接，保留了獨(dú)特的原索尼大廈結(jié)構(gòu)。這個(gè)“不斷變化的公園”將與索尼的合作伙伴聯(lián)合開(kāi)設(shè)和舉辦一系列獨(dú)特且具有實(shí)驗(yàn)性的商店和活動(dòng)。目前許多體驗(yàn)活動(dòng)和現(xiàn)場(chǎng)表演正處于計(jì)劃階段，它們都將圍繞“索尼”和“公園”主題展開(kāi)。??

?????? 銀座索尼公園是銀座索尼公園項(xiàng)目的一部分，旨在重塑索尼大廈。截至2020年秋天，它將作為一個(gè)平面的開(kāi)放性公共區(qū)域運(yùn)營(yíng)。此后，索尼計(jì)劃在2022年前打造全新索尼大廈，它將保留 “公園”的概念，并擴(kuò)大范圍。?

銀座索尼公園的合作伙伴?

?????? 索尼將與多個(gè)合作伙伴聯(lián)合打造一系列只有這里才能提供的、有趣的產(chǎn)品和體驗(yàn)。?

<地上一層>

• ????? “可購(gòu)買的公園”是地上一層的概念。由植物獵人西畠清順（日本綠化企劃公司CEO）設(shè)計(jì)和制作，該店面在公園各處布滿了來(lái)自世界各地的植物。這些植物可以從AWO GINZA TOKYO購(gòu)買并直接為游客送貨上門(mén)。隨著植物持續(xù)出售，公園內(nèi)的景色將不斷變化。

• ?????? TOKYO FM（銀座索尼公園演播室）的衛(wèi)星演播室。這里將播放音樂(lè)愛(ài)好者喜愛(ài)的較新的東京音樂(lè)以及較潮的東京文化等。

• ?????? TORAYACAFé·AN STAND快閃店。游客可在這里購(gòu)買系列原創(chuàng)豆沙醬以及公園特有的其它美食，這些食物都是在位于公園地下三層的TORAYACAFé·AN STAND廚房準(zhǔn)備的。?

<地下一層>

• ?????? CONVENI是一家從日本便利店汲取靈感的概念店。這家店鋪由藤原ヒロシ（Hiroshi Fujiwara）打造，這里將推出獨(dú)特的展品以推動(dòng)突破常規(guī)并創(chuàng)造新的文化形式。

• ?????? MIMOSA GINZA。這是一家由獲得米其林星級(jí)認(rèn)證的中餐館制作的、以“后街路邊攤”為主題的飲茶攤位。在店內(nèi)品嘗原汁原味的茶點(diǎn)、蛋撻，奶茶等。這些茶點(diǎn)源于香港，并在中國(guó)大陸享有盛譽(yù)。?

<地下二層>

• ?????? 正在企劃一個(gè)活動(dòng)空間，該活動(dòng)空間將舉辦不同主題的路演活動(dòng)。

• ?????? 本層可直接通往東京地鐵銀座站。?

<地下三層>

• ?????? TORAYACAFé·AN STAND店鋪引入了“與豆沙醬一起生活”的概念。店內(nèi)廚房生產(chǎn)的特供迷你型號(hào)產(chǎn)品可供購(gòu)買。

• ?????? 本層可直接通往西銀座停車場(chǎng)B2層。?

<地下四層>

• ?????? Spring Valley Brewery是一家位于代官山、橫濱和京都的精釀啤酒坊。它以全新概念“BEER TO GO”打造了一家熟食店。 在這家店中，你可以享受16種不同風(fēng)味的精釀啤酒和12種熟食和時(shí)令美食，并可在公園的任何地方享用。

• ?????? 這個(gè)樓層設(shè)有一個(gè)活動(dòng)舞臺(tái)，讓參觀者在用餐時(shí)享受現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)。?

?????? 銀座索尼公園建于自1966年起、運(yùn)營(yíng)長(zhǎng)達(dá)50年的前索尼大廈原址上，索尼將與銀座地區(qū)、這里的游客、我們的合作伙伴以及創(chuàng)造者一起，創(chuàng)建一個(gè)全新的品牌溝通場(chǎng)所，這一舉措亦象征著索尼如何擁抱新時(shí)代的挑戰(zhàn)。

銀座索尼公園概要?

名稱：銀座索尼公園

開(kāi)放期間：2018年8月9日 - 2020年秋季

營(yíng)業(yè)時(shí)間：5:00am – 12:30am（暫定）

*在營(yíng)業(yè)時(shí)間內(nèi)，可從公園進(jìn)入東京地鐵銀座站。

*公園內(nèi)各商店的營(yíng)業(yè)時(shí)間和活動(dòng)時(shí)間表可能有所不同。

*位于地下1層咨詢臺(tái)開(kāi)放時(shí)間為10:00 am – 8:00pm。

閉園日：1月1日（暫定）

地址：東京都中央?yún)^(qū)銀座5-3-1

用地面積：707.27㎡

總建筑面積：3,807.55㎡

樓層數(shù)：地上一層、地下四層。

*中央樓梯連接地下一層至地下三層。 * 地下5層包含一間設(shè)備室和管理辦公室。

網(wǎng)站地址：https://www.ginzasonypark.jp/e/

?

公園地圖

合作伙伴

銀座索尼公園項(xiàng)目?

?????? 這個(gè)項(xiàng)目分為兩個(gè)階段來(lái)對(duì)自1966年開(kāi)放的原索尼大廈做出重新定義；第一階段，進(jìn)一步擴(kuò)大自開(kāi)放起即被譽(yù)為“銀座花園”的入口公共空間（索尼廣場(chǎng)），在2018年8月至2020年秋季之間，該區(qū)域?qū)U(kuò)大并作為“銀座索尼公園”開(kāi)放。第二階段，將于2022年建成全新索尼大廈，保留公共銀座索尼公園的概念，并在現(xiàn)有基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)展建成“上層公園”。?

（本文譯自英文原文）

?

?