索尼集團向熊本抗震救災工作提供進一步支持——從緊急救濟措施過渡為專注于“為了下一代”的中至長期恢復計劃

（5月23日，東京）索尼公司（下稱索尼）向熊本地震受災情況提供進一步支援。

4月15日，在熊本地區(qū)震后第一天，索尼即公布了一系列應急保障措施，包括公司捐款、向災區(qū)提供收音機等索尼產(chǎn)品以及與索尼全球員工捐款數(shù)額等值的配比捐款項目（即面向全球集團員工進行募捐，公司將再捐出與員工捐款相同金額的款項以支持這項全球員工捐款行動）。這些措施本預計籌集相當于3千萬日元（約275,000美元）的捐贈總額。但通過進一步的捐贈和支持項目，包括整個索尼集團員工發(fā)起的捐贈活動，截至目前，已共募集約1億日元（約900,000美元）的捐贈總額。

該捐贈總額大幅高于之前公布數(shù)字，其中包括：已公布的索尼人壽保險有限公司的捐贈數(shù)額，由索尼通訊網(wǎng)絡公司（So-net Corporation）開展的“So-net”積分捐贈和配比捐款項目，以及由索尼公司捐贈的約2,000個收音機的現(xiàn)金換算價值。

來自日本及世界各地的索尼集團員工捐款，已經(jīng)突破了3千萬日元。

在實施緊急恢復措施的基礎上，索尼將在其“為了下一代”的社會公益理念指引下，根據(jù)對整體恢復情況和具體地區(qū)需求的考量，提供中至長期恢復措施的支持，以幫助創(chuàng)造能夠燃起災區(qū)兒童希望的社會環(huán)境。索尼還將通過與索尼員工捐款等值的捐款項目提供近一步支持，該類支持也將應用于上述中至長期恢復措施中。

*****************************************************************************************************************
索尼公司是世界上民用及專業(yè)視聽產(chǎn)品、游戲產(chǎn)品、通信產(chǎn)品、核心部件和信息技術等領域的先導之一。它在音樂、影視、電腦娛樂以及在線業(yè)務方面的成就也使其成為全球領先的電子和娛樂公司。公司在截止到2016年3月31日結束的2015財年中的合并銷售額達717億美元。